Exaprint/Carta grafica FSC

La certificación FSC® de los productos

Refuerza tu compromiso con la sostenibilidad imprimiendo tus documentos en papel certificado FSC® (gestión forestal responsable).

 Téléchargement des logos FSC -  Téléchargez le logo produit complet Téléchargement des logos FSC -  Téléchargez le logo produit complet

¿Cómo son las etiquetas FSC®?

La etiqueta utilizada debe ser equivalente a uno de los modelos siguientes. En todos los casos deberá figurar siempre el término ”PAPEL” y el número de licencia FSC® C174460.

Téléchargement des logos FSC - Quelles couleurs ?Téléchargement des logos FSC - Quelles couleurs ?

¿Cuáles son los colores?

A continuación se muestran los 4 colores de la etiqueta:

¿Cuáles son los tamaños permitidos?

Recomendaciones:

En el caso de los logotipos completos (que incluyen todos los elementos):

✓ El vertical debe tener un ancho mínimo de 17 mm.

✓ El horizontal debe tener una altura mínima de 12 mm.


Para las versiones simplificadas del logotipo, los tamaños mínimos son:

✓ El vertical debe tener un ancho mínimo de 9 mm.

✓ El horizontal debe tener una altura mínima de 6 mm.

La legibilidad debe estar garantizada en todo momento.

Téléchargement des logos FSC - Taille Minimal
Téléchargement des logos FSC - La sacrée zone de réserveTéléchargement des logos FSC - La sacrée zone de réserve

Zona de protección obligatoria

ATENCIÓN: esta zona debe respetarse.

No debe colocarse ningún elemento (logotipo o texto) a una distancia inferior a la altura de las siglas FSC de la etiqueta.

Téléchargement des logos FSC - Pas de bidouilles !Téléchargement des logos FSC - Pas de bidouilles !

No se permiten modificaciones

✓ La etiqueta debe estar siempre en el sentido de lectura (NO se permite ninguna rotación)

✓ El número de licencia utilizado es el de la certificación multisite Exaprint FSC® C174460.

✓ El símbolo que indica la protección de la marca es"®”

✓ La tipografía utilizada es Arial Unicode MS

✓ Un marco de bordes redondeados rodea correctamente la etiqueta

✓ No se presenta ninguna de las siguientes situaciones: modificación de las proporciones, de los textos o integración en otro fondo, etc.

La certificación promocional (TdL, sitio web, material corporativo...)

Todo uso de esta certificación (denominada elemento promocional) debe ser validado por el departamento QHSE.

Téléchargement des logos FSC - Le label promotionnel - Quels labels ?Téléchargement des logos FSC - Le label promotionnel - Quels labels ?

¿Cuáles son?

A diferencia de la etiqueta básica, NO SE INCLUYE la referencia a la categoría de producto «mixto» ni la mención del producto tipo "Papel".

El logotipo utilizado es conforme a los siguientes logotipos:

Téléchargement des logos FSC - Le label promotionnel - Quelle taille ?Téléchargement des logos FSC - Le label promotionnel - Quelle taille ?

¿Cuál es el tamaño?

La altura entre la copa del árbol y la base de las siglas debe ser de al menos 10 mm (valor recomendado), y nunca inferior a 6 mm.

Téléchargement des logos FSC - Le label promotionnel - La zone de réserveTéléchargement des logos FSC - Le label promotionnel - La zone de réserve

Zona de protección obligatoria

No se debe colocar ningún elemento (logotipo o texto) alrededor de la etiqueta FSC®. Cualquier elemento debe de estar a una distancia mayor o igual a la altura de las siglas FSC®:

¿Dónde colocar la etiqueta?

✓ Los elementos no figuran en la tarjeta de visita de la imprenta.

✓ Los elementos del logotipo no aparecen en el encabezado (papel de carta, factura, correo electrónico), sino en el pie de página.

✓ ¡La etiqueta promocional y la etiqueta de producto nunca pueden figurar en el mismo documento!

¡Nada de manipulaciones!

✓ La tipografía utilizada es Arial Unicode MS.

✓ Un marco de bordes redondeados rodea correctamente el logotipo (si la empresa desea eliminarlo, deberá contactar previamente con el BC).

✓ No se han realizado modificaciones de las proporciones, de los textos ni integración en otro fondo.

Téléchargement des logos FSC - Le label promotionnel - Règles complémentairesTéléchargement des logos FSC - Le label promotionnel - Règles complémentaires

Reglas complementarias

✓ La mención “The mark of responsible forestry” se ha traducido de una de las siguientes formas:

  1. “La marca de la gestión forestal responsable”
  2. “Gestión forestal responsable”

✓ Caso particular de la factura y de los albaranes de entrega:

  1. Se especifica claramente que “solo los productos identificados como tales están certificados FSC®”.
  2. El número de cadena de custodia multisite (IMO-COC-277885) figura correctamente en el documento.

✓ Después de cada mención en un texto del acrónimo FSC o del término «Forest Stewardship Council», debe aparecer el símbolo de registro de marca: